des del 26/01/2023 fins al 01/06/2023
Programa
Dijous 26 de gener de 2023
Terres de sang, de Didó Sotiriu.
Vivències i peripècies d’una traducció
a càrrec de Cèsar Montoliu (traductor)
Sala d’actes de la Residència d’Investigadors
Dijous 23 de febrer de 2023
Entre imperis i nacions:
Elissàvet Mutzan-Martinengu i la seva Autobiografia
a càrrec de Ioanna Nicolaidou (Universitat de Màlaga)
Sala d’actes de la Residència d’Investigadors
Dijous 23 de març de 2023
La dona en la Revolució Grega i en la cançó popular
a càrrec de Pandelís Bukalas (poeta i escriptor)
Sala d’actes de la Residència d’Investigadors
Divendres 24 de març de 2023
La poesia com a viatge sense Pegàs
a càrrec de Pandelís Bukalas
Seguit d’un recital de poemes de l’autor, en grec i en català
Sala d’actes de l’EOI Barcelona-Drassanes
Dijous 27 d’abril de 2023
«Barcelona — Atenes».
El teatre català uneix ambdues ciutats
a càrrec de Thodorís Vurnàs (director de cinema i teatre)
Sala d’actes de la Residència d’Investigadors
Dijous 25 de maig de 2023
El «griko», el grec de Calàbria i Pulla:
història i tradició
Il·lustrat amb un concert de cançons tradicionals en «griko»
per Giulia Campana i el seu grup
Sala d’actes de la Residència d’Investigadors
Carrer Hospital, 64, Barcelona
Sala d’actes de l’EOI Barcelona-Drassanes
Avinguda de les Drassanes s/n, Barcelona
Associació Catalana de Neohel·lenistes (NEOGREC)
Departament de Grec Modern de l’EOI Barcelona-Drassanes
Thodorís Vurnàs (director de cinema i teatre)
Pandelís Bukalas (poeta i escriptor)
IOANNA NICOLAIDOU (Universitat de Màlaga)
CÈSAR MONTOLIU (traductor)
